交通肇事 （2018）皖08刑终83号
裁判要旨
上诉人余金根违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车上路行驶时因观察疏忽，发生交通事故，导致一人死亡且在肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。归案后，余金根如实供述其主要犯罪事实，属坦白，且已赔偿被害人方部分损失，依法可对其从轻处罚。余金根因其犯罪行为应赔偿对方的物质损失包括死亡赔偿金、被抚养人生活费合计361864元。依据坦白、赔偿、认罪悔罪等量刑情节，原判已对余金根规范化量刑，并无不当。故余金根及其辩护人所提原判量刑过重的上诉理由和辩护意见不能成立，不予采纳。对上诉人许某提出的余金根具有“因逃逸致人死亡”的加重情节，经查，《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条规定，“因逃逸致人死亡”是指行为人在交通肇事后为逃避法律追究而逃跑，致使被害人因得不到救助而死亡的情形。本案中，证人柯某1与证人虞某、柯某2、陈某等人证言、受理交通事故登记表等相印证证实在交通事故发生后，其及时报警并通知被害人家属的事实。故该节上诉理由不能成立，不予采纳。对上诉人许某提出原判驳回其诉求赔偿办理丧葬事宜支出的费用2万元系法律适用错误的上诉理由，经查，对该项诉讼请求，许某在一、二审审理过
摘要
许某、余金根交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
安徽省安庆市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）皖08刑终83号原公诉机关安徽省望江县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）许某，女，汉族，1954年8月1日出生，安徽省望江县人，农民，住安徽省望江县。系被害人李某1之妻。上诉人（原审被告人）余金根，男，汉族，1959年1月6日出生，安徽省望江县人，小学文化，农民，住安徽省望江县。因涉嫌犯交通肇事罪，于2017年10月3……