交通肇事 （2019）新2701刑初305号
裁判要旨
被告人王某违反道路交通安全运输管理法规，因而发生重大交通事故，致使一人死亡，被告人王某负事故主要责任，其行为已触犯了我国刑律，构成交通肇事罪。 公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。 被告人王某有自首情节，依法从轻处罚，被告人王某在本院审理过程中当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。 附带民事诉讼原告人翟某1、翟某2、翟某3所主张的各项损失，本院确认如下： 附带民事诉讼被告人对附带民事诉讼原告人主张的死亡赔偿金458696元、丧葬费38354.5元、住院费用94982.71元、门诊费5788.49元、轮椅费1180元、三轮车损失费880元均无异议，本院对上述赔偿款项予以确认。 被害人刘某1入院治疗确需护理，附带民事诉讼原告人提供了护工签订协议及支付护某的发票，故对附带民事诉讼原告人主张的护某16500元，本院予以确认；附带民事诉讼原告人主张的住院伙食补助费，本院按照80元/天计算，对该项请求，本院确认4000元（80元/天×50天）；关于交通费，原告一直在农五师医院住院治疗，附带民事诉讼原告方亦均在博乐市居住，结合住院时间，本院对交通费酌情认定1000元；附带民事诉讼原告人未对营养费提供相应证
摘要
王某交通肇事罪一审刑事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区博乐市人民法院 刑事附带民事判决书 （2019）新2701刑初305号 公诉机关博乐市人民检察院。 被告人王某，户籍所在地博乐市，住博乐市。 2019年7月3日因涉嫌交通肇事罪被博乐市公安局刑事拘留，同年7月6被取保候审，8月1日被博乐市人民检察院取保候审，8月9日，本院决定对其继续取保候审。 刑事附带民事诉讼原告人翟某1，住博乐市 刑事附带民事诉讼原告人翟某2，住博乐市。 ……