金融借款合同纠纷 （2015）朝民三终字第00555号

关于贷款人为实现债权而产生的律师费，双方在借款合同中约定由借款人承担。该部分约定在合同中特别使用了黑体字，并且在合同结尾补充条款中又提到：贷款人已提醒借款人和担保人对本合同各条款，特别是黑体部分作全面、准确的理解，并应借款人和担保人的要求对相应条款作了说明，借款人和担保人确认对本合同内容不存在误解或疑义。被上诉人均在合同中签字确认，应当认定上诉人已明确告知，被上诉人已明晰和认可了该约定。因此被上诉人未按合同约定履行偿还借款义务，上诉人提起了诉讼，实现债权支付的律师代理费则应由被上诉人负担。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项之规定，判决如下：一、维持双塔区人民法院（2015）朝双民初字第01095号民事判决。二、被上诉人张秋敏、刁连队给付上诉人朝阳银行股份有限公司实现债权律师代理费3000元，朝阳市泰运房地产置业担保有限公司承担连带给付责任。二审案件受理费6308元由被上诉人张秋敏、刁连队和朝阳市泰运房地产置业担保有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　刘玉华审　判　员　　王海娇代理审判员　　贲　娜二〇一五年九月十一日书　记　员　　孙海燕

关于贷款人为实现债权而产生的律师费，双方在借款合同中约定由借款人承担。该部分约定在合同中特别使用了黑体字，并且在合同结尾补充条款中又提到：贷款人已提醒借款人和担保人对本合同各条款，特别是黑体部分作全面、准确的理解，并应借款人和担保人的要求对相应条款作了说明，借款人和担保人确认对本合同内容不存在误解或疑义。被上诉人均在合同中签字确认，应当认定上诉人已明确告知，被上诉人已明晰和认可了该约定。因此被上诉人未按合同约定履行偿还借款义务，上诉人提起了诉讼，实现债权支付的律师代理费则应由被上诉人负担。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项之规定，判决如下：一、维持双塔区人民法院（201

辽宁省朝阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）朝民三终字第00555号上诉人（原审原告）朝阳银行股份有限公司，住所地朝阳市双塔区朝阳大街三段4号。法定代表人闫功德，董事长。委托代理人司德玉，辽宁帅旗律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刁连队，男，1970年5月14日出生，汉族，无职业。被上诉人（原审被告）张秋敏，女，1963年8月7日出生，汉族，无职业。被上诉人（原审被告）朝阳市泰运房地产……