交通肇事 （2019）湘12刑终391号

被告人梁青丽违反交通运输管理法规，无证驾驶无牌证机动车辆发生道路交通事故，致一人重伤并负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。梁青丽主动报警并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。梁青丽因其犯罪行为造成杨某及其亲属的经济损失，应承担赔偿责任。杨某的经济损失为残疾赔偿金660564元（36698元／年×20年×90%）,护理费41340元,营养费19500元,后续治疗费30000元，精神损害抚慰金30000元，交通费2000元，合计为783404元。据此判决：一、被告人梁青丽犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年；二、被告人梁青丽赔偿附带民事诉讼原告人杨某残疾赔偿金、护理费、营养费、后续治疗费、精神损害抚慰金、交通费等各项经济损失783404元，限本判决生效后一个月内付清；三、驳回附带民事诉讼原告人杨某的其他诉讼请求。上诉人梁青丽提出“一审判决量刑偏重，认定的经济损失中未减除被害人用于自身其他疾病的医疗费用”的上诉理由。经审理查明，二审查明的事实与一审一致，对一审判决中采信的经庭审质证认定本案事实的证据均予以确认。本院认为，上诉人梁青丽无机动车驾驶证驾驶无牌机动车行至人行横道时，因未避让行人

被告人梁青丽违反交通运输管理法规，无证驾驶无牌证机动车辆发生道路交通事故，致一人重伤并负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。梁青丽主动报警并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。梁青丽因其犯罪行为造成杨某及其亲属的经济损失，应承担赔偿责任。杨某的经济损失为残疾赔偿金660564元（36698元／年×20年×90%）,护理费41340元,营养费19500元,后续治疗费30000元，精神损害抚慰金30000元，交通费2000元，合计为783404元。据此判决：一、被告人梁青丽犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年；二、被告人梁青丽赔偿附带民事诉讼原告人杨某残疾赔偿金、护理费、营养费、后续治疗费、精神

湖南省怀化市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）湘12刑终391号原公诉机关湖南省会同县人民检察院。上诉人（原审被告人）梁青丽，女，1986年10月25日出生于湖南省会同县，侗族，初中毕业，个体经营户，住湖南省会同县。因涉嫌犯交通肇事罪于2019年4月9日被湖南省会同县公安局刑事拘留，2019年4月23日被逮捕。现羁押于湖南省怀化市看守所。辩护人张凤启，湖南维清律师事务所律师……