租赁合同纠纷 （2016）新2825民初808号

原告库尔班·如则与被告徐勤龙签订的《租赁合同》合法有效，应受到法律保护。被告徐勤龙应当按合同约定向原告库尔班·如则支付17天汽车租赁费9900元（2000元押金已折抵租赁费），汽车修理费6075元。综上所述，对原告库尔班·如则的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零九条、第二百二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决如下：被告徐勤龙应当于本判决生效后五日内向原告库尔班·如则支付租赁费、修理费合计15975元。如果未按判决规定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费199.38元，减半收取99.69元，由被告徐勤龙负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院。审判员　　许爱民二〇一六年十月二十日书记员　　贾领伟

原告库尔班·如则与被告徐勤龙签订的《租赁合同》合法有效，应受到法律保护。被告徐勤龙应当按合同约定向原告库尔班·如则支付17天汽车租赁费9900元（2000元押金已折抵租赁费），汽车修理费6075元。综上所述，对原告库尔班·如则的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零九条、第二百二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决如下：被告徐勤龙应当于本判决生效后五日内向原告库尔班·如则支付租赁费、修理费合计15975元。如果未按判决规定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债

新疆维吾尔自治区且末县人民法院民 事 判 决 书（2016）新2825民初808号原告:库尔班·如则，男，1980年4月15日出生，维吾尔族，农民。委托代理人:海瓦尔·克热木，男，新疆福星律师事务所律师。被告:徐勤龙，男，1972年8月21日出生，汉族，无固定职业。原告库尔班·如则与被告徐勤龙租赁合同纠纷一案，本院于2016年7月25日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告库尔班·如……