合同纠纷 (2017)粤01民终1443号

案号
(2017)粤01民终1443号
法院
广东省广州市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2017
地域
广东省广州市
裁判日期
2017-04-14

裁判要旨

叶宋群与张伟达成档口转让合约转让沙河大街40号一楼商铺的经营权,未经商铺产权人同意,协议无效。双方因协议取得财产应予以返还,张伟未将商铺交叶宋群经营,叶宋群要求退还已交付的款项,张伟已退还部分款项,叶宋群主张退还剩余款项合理。张伟在签订档口转让合约同时在合约下方签名确认2月15日已收贰拾捌万元,张伟称未收到叶宋群款项,叶宋群则出具毛某的证明,证实由毛某向张伟支付该28万元,毛某出庭予以证实,张伟辩称因欠毛某赌债才在合约上确认收到28万元,毛某对此不予确认,张伟未能提供证据证实与毛某存在赌博欠款情况,张伟此后称实际欠毛某16.3万元,亦未能提供证据证实,故对张伟意见原审法院不予采纳,原审法院对叶宋群通过毛某支付张伟28万元的事实予以采信。张伟辩称此后退还叶宋群15000元,叶宋群予以确认,故尚余款项为265000元。叶宋群出具毛某的证明以证实此后又给付张伟3万元及张伟承诺以月息3分计算利息,张伟不予确认,叶宋群及毛某未能提供证据证实,对此原审法院不予采信。叶宋群要求张伟退还商铺转让款及自起诉之日计算至实际清偿之日的利息合理,原审法院予以支持,但退还款项应为265000元,利息应按年息6%

摘要

叶宋群与张伟达成档口转让合约转让沙河大街40号一楼商铺的经营权,未经商铺产权人同意,协议无效。双方因协议取得财产应予以返还,张伟未将商铺交叶宋群经营,叶宋群要求退还已交付的款项,张伟已退还部分款项,叶宋群主张退还剩余款项合理。张伟在签订档口转让合约同时在合约下方签名确认2月15日已收贰拾捌万元,张伟称未收到叶宋群款项,叶宋群则出具毛某的证明,证实由毛某向张伟支付该28万元,毛某出庭予以证实,张伟辩称因欠毛某赌债才在合约上确认收到28万元,毛某对此不予确认,张伟未能提供证据证实与毛某存在赌博欠款情况,张伟此后称实际欠毛某16.3万元,亦未能提供证据证实,故对张伟意见原审法院不予采纳,原审法院对叶

正文(节选)

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤01民终1443号上诉人(原审被告):张伟,男,1975年8月7日出生,汉族,住湖南省沅江市。委托诉讼代理人:张林波,广东天穗律师事务所律师。被上诉人(原审原告):叶宋群,男,1972年5月12日出生,汉族,住广东省普宁市。委托诉讼代理人:廖扬皇,广东瑞迪安律师事务所律师。上诉人张伟因与被上诉人叶宋群合同纠纷一案,不服广东省广州市白云区人民法……