故意伤害 （2017）浙01刑终295号

上诉人苏勇强故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原判定罪及适用法律正确，量刑适当。确定的民事赔偿数额合理。原审审判程序合法。上诉人苏勇强及其辩护人提出改判无罪的请求，本院不予支持。出庭检察员的相关出庭意见，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　钱安定审　判　员　　胡　荣代理审判员　　陈洒洒二〇一七年六月十二日书　记　员　　薛黄一 关注

上诉人苏勇强故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原判定罪及适用法律正确，量刑适当。确定的民事赔偿数额合理。原审审判程序合法。上诉人苏勇强及其辩护人提出改判无罪的请求，本院不予支持。出庭检察员的相关出庭意见，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　钱安定审　

浙江省杭州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）浙01刑终295号原公诉机关杭州市西湖区人民检察院。上诉人（原审被告人）苏勇强（冒名王翔宇），男，1992年9月27日出生，汉族，初中文化程度，无业，户籍所在地叙永县。2015年1月6日因冒用他人居民身份证被行政拘留十日。因本案于2015年1月16日被刑事拘留，同年1月23日被取保候审，2016年2月26日被继续取保候审，201……