生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）内05民终379号

公民的合法民事权益应依法受到法律保护。本案中，根据公安机关卷宗材料内容及被上诉人入院治疗的病历、诊断书、用药清单、住院收费专用收据等证据，能够证明上诉人对被上诉人实施侵权行为，并致被上诉人遭受人身损害的事实。故上诉人应对被上诉人所受损害承担赔偿责任。上诉人主张其未对被上诉人实施侵权行为，且被上诉人所治疗疾病属陈旧性疾病，但未能举证证明，应承担举证不能的不利后果，故其上诉理由不能成立。综上，原审认定事实清楚，判决结果正确。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费400.00元由上诉人草要力吐负担。本判决为终审判决。审判长　　刘景国审判员　　蒋鹏哲审判员　　郑旭然二〇一六年三月二十三日书记员　　道日娜 更多数据：www.

公民的合法民事权益应依法受到法律保护。本案中，根据公安机关卷宗材料内容及被上诉人入院治疗的病历、诊断书、用药清单、住院收费专用收据等证据，能够证明上诉人对被上诉人实施侵权行为，并致被上诉人遭受人身损害的事实。故上诉人应对被上诉人所受损害承担赔偿责任。上诉人主张其未对被上诉人实施侵权行为，且被上诉人所治疗疾病属陈旧性疾病，但未能举证证明，应承担举证不能的不利后果，故其上诉理由不能成立。综上，原审认定事实清楚，判决结果正确。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费400.00元由上诉人草要力吐负担。本判决为终审判决。审判长　　刘

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内05民终379号上诉人（原审被告）草要力吐，男，蒙古族，1987年6月18日出生，现住内蒙古自治区通辽市。委托代理人王玉宝，男，蒙古族，1949年10月15日出生，现住内蒙古自治区通辽市。被上诉人（原审原告）阿日本他布，男，蒙古族，1954年5月15日出生，现住内蒙古自治区通辽市。上诉人草要力吐因健康权纠纷一案，不服内蒙古自治区通辽市科……