民间借贷纠纷 （2019）甘01民终876号

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定的期限返还借款。被告武某某、王某某共同向原告孚丰公司借款，未足额偿还借款本息，已构成违约。因借款利息不得在本金中预先扣除，故被告武某某、王某某向原告孚丰公司借款的本金应认定为实际出借金额1,358,000元。对于被告武某某、王某某已付的借款利息，也应当按照实际借款本金的数额计算借款利息，对超付利息的部分款项应当在借款本金中予以扣除。经核算，截止2017年10月18日，被告武某某、王某某已偿还的借款本金应为156,691元，并已付清此前的借款利息，尚欠原告孚丰公司借款本金1,201,309元及2017年10月19日以后的借款利息。因原、被告约定的月利率3%借款利息已超过民间借贷利息的法定最高限额，故本院对双方的借款利率予以调整，被告武某某、王某某应当按照月息2%偿还原告孚丰公司自2017年10月19日至实际清偿之日期间的借款利息。关于原告孚丰公司要求被告承担律师费6万元的诉讼请求，因双方对此费用在合同有约定，故对原告的该项请求予以支持。关于原告孚丰公司要求被告承担保险费2535元的诉讼请求，因原告孚丰公司对其申请的财产保全有提供担保的法定义务，

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定的期限返还借款。被告武某某、王某某共同向原告孚丰公司借款，未足额偿还借款本息，已构成违约。因借款利息不得在本金中预先扣除，故被告武某某、王某某向原告孚丰公司借款的本金应认定为实际出借金额1,358,000元。对于被告武某某、王某某已付的借款利息，也应当按照实际借款本金的数额计算借款利息，对超付利息的部分款项应当在借款本金中予以扣除。经核算，截止2017年10月18日，被告武某某、王某某已偿还的借款本金应为156,691元，并已付清此前的借款利息，尚欠原告孚丰公司借款本金1,201,309元及2017年10月19日以后的借款利息。因原、被告约定的月利率

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)甘01民终876号上诉人(原审被告)：武某某，男，汉族，住甘肃省兰州市七里河区。委托诉讼代理人：芦盛，甘肃兴正天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：兰州孚丰典当有限责任公司，住所地甘肃省兰州市七里河区。法定代表人：李新泉，该公司执行董事。委托诉讼代理人：王康康，北京大成（兰州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：张雅丽，北京大成（兰州）律师事务所……