生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏06民终240号

陈杰在庭审中选择以一般侵权关系为由要求陆善兵赔偿损失，系其对自身诉讼权利的处置，于法不悖，故本案的案由应变更为生命权、健康权、身体权纠纷。公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中陆善兵驾驶专项作业车致陈杰受伤，事实清楚，证据充分，其行为符合一般侵权的构成要件，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。陆善兵操作专项作业车导致陈杰的生命健康权受到损害，其承担与过错相当的赔偿责任于法于理有据。同时，陈杰在事发过程中没有尽到安全注意义务和安全保障义务，将自己置身于危险范围之内，亦具有一定的过错，陈杰本身存在的过错可以减轻陆善兵的赔偿责任。综上，法院酌定陆善兵对陈杰的损害后果承担60%的赔偿责任。关于陆善兵要求追加案外人陆某为本案共同被告的辩称意见，法院认为，陈杰以一般侵权关系为由要求直接侵权人承担侵权赔偿责任，故其要求在本案中追加陆某的申请，无事实和法律依据，法院不予采信。陈杰各项损失分述如下：1、医疗费。法院在审核陈杰的医疗费发票后认定陈杰受伤后花去的医疗费为352020.85元（含担架费210元，其中陆善兵垫付15006.2元）。2、伙食补助费、营养费

陈杰在庭审中选择以一般侵权关系为由要求陆善兵赔偿损失，系其对自身诉讼权利的处置，于法不悖，故本案的案由应变更为生命权、健康权、身体权纠纷。公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中陆善兵驾驶专项作业车致陈杰受伤，事实清楚，证据充分，其行为符合一般侵权的构成要件，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。陆善兵操作专项作业车导致陈杰的生命健康权受到损害，其承担与过错相当的赔偿责任于法于理有据。同时，陈杰在事发过程中没有尽到安全注意义务和安全保障义务，将自己置身于危险范围之内，亦具有一定的过错，陈杰本身存在的过错可以减轻陆善兵的赔偿责任。综上，法院酌定陆善兵对陈杰

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终240号上诉人（原审被告）陆善兵。委托代理人陈德炜，启东市公平法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）陈杰。委托代理人倪永新，启东市东海法律服务所法律工作者。上诉人陆善兵因与被上诉人陈杰生命权、身体权、健康权纠纷一案，不服启东市人民法院（2015）启久民初字第00343号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理……