故意伤害 CAIL-0db631792d911ede
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：8个月
摘要
天门市人民检察院指控：2014年6月2日9时许，被告人李某因怀疑本村村民陈某将碎玻璃屑丢进自家农田，遂与之发生冲突，被告人李某持铁锹击打被害人陈某胸腋部，致被害人陈某闭合性胸外伤，右侧第9-10肋后段骨折，右侧少许胸腔积液，右侧气胸（肺组织压缩小于5%），右颈部皮下少许积气。经天门市公安司法鉴定中心鉴定，陈某的损伤程度为轻伤二级。 2016年3月2日，被告人李某主动到天门市公安局渔薪派出所投案，并如实供述了其故意伤害陈某的事实。 2016年2月2日，被告人李某与被害人陈某自愿达成调解协议，次日，被告人李某按协议赔偿了被害人陈某各项经济损失共计人民币21000元。被害人陈某对被告人李某表示谅解。
正文（节选）
天门市人民检察院指控：2014年6月2日9时许，被告人李某因怀疑本村村民陈某将碎玻璃屑丢进自家农田，遂与之发生冲突，被告人李某持铁锹击打被害人陈某胸腋部，致被害人陈某闭合性胸外伤，右侧第9-10肋后段骨折，右侧少许胸腔积液，右侧气胸（肺组织压缩小于5%），右颈部皮下少许积气。经天门市公安司法鉴定中心鉴定，陈某的损伤程度为轻伤二级。 2016年3月2日，被告人李某主动到天门市公安局渔薪派出所投案，……