（2017）内22刑终92号

被告人红悦因琐事故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。鉴于被告人有自首情节，可从轻处罚。对附带民事诉讼原告人合理的诉讼请求，红悦应承担民事赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二，第六十七条第一款、最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，以故意伤害罪，判处被告人红悦有期徒刑十年；赔偿附带民事诉讼原告人张某2经济损失人民币78278.78元。上诉人红悦的上诉理由和辩护人提出的辩护意见是，红悦没有故意伤害被害人的意图，应构成过失致人死亡罪。经审理查明，2016年10月12日19时许，上诉人红悦与被害人张某12在帝都歌厅内因琐事发生口角，红悦欲骑电动车欲离开时，张某12阻拦，二人在拉扯过程中，红悦推了张某12一推了张某12一下，张某12后退并仰面倒地，头枕部撞击方砖地面受伤，后经抢救无效死亡。经法医鉴定，张某12属被钝性外力致伤头部致重度颅脑损伤死亡。案发后，红悦于2016年10月22日主动到公安机关投案。认定上述事实有已经原审法院当庭质证的出警经过、到案经过、医院入院记录、相关医疗票据、法医尸体检验鉴定意见书及尸检照片、现场勘查笔录及

被告人红悦因琐事故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。鉴于被告人有自首情节，可从轻处罚。对附带民事诉讼原告人合理的诉讼请求，红悦应承担民事赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二，第六十七条第一款、最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，以故意伤害罪，判处被告人红悦有期徒刑十年；赔偿附带民事诉讼原告人张某2经济损失人民币78278.78元。上诉人红悦的上诉理由和辩护人提出的辩护意见是，红悦没有故意伤害被害人的意图，应构成过失致人死亡罪。经审理查明，2016年10月12日19时许，上诉人红悦与被害人张某12在帝都歌厅内因琐事发生口角，红悦欲

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区兴安盟中级人民法院刑事附带民事判决书(2017)内22刑终92号原公诉机关科尔沁右翼中旗人民检察院。上诉人（原审被告人）红悦，男，1996年7月14日生，蒙古族，人，小学文化，无职业，捕前住科尔沁右翼中旗杜尔基镇德力苏嘎查。2015年11月13日因犯盗窃罪被判处单处罚金人民币2000元。因本案于20……