生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）张中民终字第387号

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医药费、护理费、交通费等合理损失。但被侵害人对损害亦有过错的，可以减轻侵害人的责任。原、被告系同社社员，且原告田雪红与被告高万金两家耕种的荒地相邻，双方本应本着互谅互让、团结友爱的方式化解矛盾，和睦相处。原告田雪红与被告高万金两家因浇水、通行等事宜已有积怨，2013年7月20日，两家因通行再次发生纠纷后，双方不是采取正确的方式、途径化解矛盾，而是在矛盾再次发生后原告与被告高万金之妻互相用脏话辱骂，并进而与被告高万金、高峰相互撕扯殴打，在乡邻间造成不良影响。对此，被告高万金、高峰应承担主要责任（65%），但原告对此次纠纷的引发也有一定过错，亦应承担相应的责任（35%）。对于原告的合理损失，被告高万金、高峰应根据其责任大小予以相应的赔偿。根据原告提供的证据，结合派出所的询问笔录及结案报告，均不能证明被告高万银对原告有殴打行为或与其有撕扯行为，故对原告要求被告高万银赔偿其经济损失的诉讼请求，依法不予支持。关于原告要求被告赔偿医药费，经一审法庭审核原告实际花费医药费10592.04元，原告提交的住院费票据真实合法，亦未超出其医疗终结时

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医药费、护理费、交通费等合理损失。但被侵害人对损害亦有过错的，可以减轻侵害人的责任。原、被告系同社社员，且原告田雪红与被告高万金两家耕种的荒地相邻，双方本应本着互谅互让、团结友爱的方式化解矛盾，和睦相处。原告田雪红与被告高万金两家因浇水、通行等事宜已有积怨，2013年7月20日，两家因通行再次发生纠纷后，双方不是采取正确的方式、途径化解矛盾，而是在矛盾再次发生后原告与被告高万金之妻互相用脏话辱骂，并进而与被告高万金、高峰相互撕扯殴打，在乡邻间造成不良影响。对此，被告高万金、高峰应承担主要责任（65%），但原告对此次纠纷的引发也有一定过

甘肃省张掖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张中民终字第387号上诉人（一审被告）高万金，男，汉族，甘肃省张掖市人，农民。上诉人（一审被告）高峰，男，汉族，甘肃省张掖市人，农民。被上诉人（一审原告）田雪红，女，汉族，甘肃省张掖市人，农民。委托代理人王雪琴，系甘州区小满镇法律服务所法律工作者。一审被告高万银，男，汉族，甘肃省张掖市人，农民。上诉人高万金、高峰因与被上诉人田雪红、一审被告高万……