民间借贷纠纷 （2014）沪二中民一（民）终字第2891号

当事人依法享有自愿订立合同的权利，任何单位和个人不得非法干预。当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则。本案中，被上诉人庄民良在系争借条上所盖“上海海联运输有限公司业务专用章5”，系被上诉人庄民良自行刻制，现上诉人对该印章的效力不予认可，且本案全部系争借款均由被上诉人顾胜美交付给被上诉人庄民良个人，借条亦是在借款交付完毕后由被上诉人庄民良个人出具，在此情况下，无法确认上诉人做出过为本案系争债务提供担保的意思表示；上诉人主张其无需为本案系争债务承担连带责任，理由成立。原审认定上诉人作为系争债务的担保人合法有效，该认定有误，本院对此予以纠正。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第（二）项之规定，判决如下：一、维持上海市杨浦区人民法院（2014）杨民一（民）初字第5409号民事判决主文第一、二、三、四项；二、撤销上海市杨浦区人民法院（2014）杨民一（民）初字第5409号民事判决主文第五、六项；三、对于顾胜美要求上海海联运输有限公司对庄民良的债务承担连带责任的诉讼请求，不予支持。一审案件受理费、保全费共计人民币6，545元，二审案件受理费人民币7，483元

当事人依法享有自愿订立合同的权利，任何单位和个人不得非法干预。当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则。本案中，被上诉人庄民良在系争借条上所盖“上海海联运输有限公司业务专用章5”，系被上诉人庄民良自行刻制，现上诉人对该印章的效力不予认可，且本案全部系争借款均由被上诉人顾胜美交付给被上诉人庄民良个人，借条亦是在借款交付完毕后由被上诉人庄民良个人出具，在此情况下，无法确认上诉人做出过为本案系争债务提供担保的意思表示；上诉人主张其无需为本案系争债务承担连带责任，理由成立。原审认定上诉人作为系争债务的担保人合法有效，该认定有误，本院对此予以纠正。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪二中民一（民）终字第2891号上诉人（原审被告）上海海联运输有限公司。法定代表人朱旭东。委托代理人陈贤智，上海市理诚律师事务所律师。委托代理人陈皓，上海市理诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）顾胜美。委托代理人戴祥兴，上海范仲兴律师事务所律师。被上诉人（原审被告）庄民良。上诉人上海海联运输有限公司（以下简称“海联公司”）因民间借贷纠纷一案，不……