（2016）沪02执34号之一

经本院查找，被执行人名下除已扣划的上述银行存款人民币217,700元，无其他可供执行的房产、证券等财产。现申请执行人表示不能提供被执行人其他可供执行的财产线索，故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项之规定，裁定如下：终结常州仲裁委员会作出的2015常仲裁字第222号裁决书的本次执行程序。在终结本次执行程序的情形消失后，申请执行人可以向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　钱松青审判员　　朱　伟审判员　　袁黎明二〇一六年二月二十六日书记员　　张文如附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用于下列范围：……(十一)其他需要裁定解决的事项。…… 来源：百度

经本院查找，被执行人名下除已扣划的上述银行存款人民币217,700元，无其他可供执行的房产、证券等财产。现申请执行人表示不能提供被执行人其他可供执行的财产线索，故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项之规定，裁定如下：终结常州仲裁委员会作出的2015常仲裁字第222号裁决书的本次执行程序。在终结本次执行程序的情形消失后，申请执行人可以向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　钱松青审判员　　朱　伟审判员　　袁黎明二〇一六年二月二十六日书记员　　张文如附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用于下列范围：……(十

上海市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）沪02执34号之一申请执行人常州市协和电路板有限公司，住所地江苏省常州市。法定代表人张南国，公司总经理。被执行人上海轩臣汽车电子科技有限公司，住所地上海市宝山区。法定代表人范文翔。常州仲裁委员会于2015年11月13日作出2015常仲裁字第222号仲裁裁决，该裁决确定被申请人上海轩臣汽车电子科技有限公司应于该裁决书送达之日起15日内给付申请人常州……