机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖02民终1601号

公民的生命健康权受法律保护。王小华在交通事故中受伤，应当具有获得有关责任人赔偿的权利。保险公司理应根据法律规定和合同约定承担保险赔偿责任。王小华在事故发生前已在城镇购买住房，其伤残赔偿金应按城镇标准计算。王小华应获赔的款项为：医药费1062.98元、护理费2400元（30天×80元/天）、营养费900元（30天×30元/天）、误工期15000元（150天×100元/天）、伤残赔偿金68786元（34393元/年×20年×10%）、鉴定费1800元属查明本案事实所必须支出的费用，应予以赔付、精神抚慰金考虑王小华构成十级伤残，且不负事故责任酌情认定5000元、交通费考虑王小华受伤情况酌情认定100元，上述费用合计95048.98元，由保险公司在保险范围内予以承担。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司于判决生效后十五日内一次性赔付王小华各项费用合计95048.98元；二、驳回王小华的其它诉讼请求。案

公民的生命健康权受法律保护。王小华在交通事故中受伤，应当具有获得有关责任人赔偿的权利。保险公司理应根据法律规定和合同约定承担保险赔偿责任。王小华在事故发生前已在城镇购买住房，其伤残赔偿金应按城镇标准计算。王小华应获赔的款项为：医药费1062.98元、护理费2400元（30天×80元/天）、营养费900元（30天×30元/天）、误工期15000元（150天×100元/天）、伤残赔偿金68786元（34393元/年×20年×10%）、鉴定费1800元属查明本案事实所必须支出的费用，应予以赔付、精神抚慰金考虑王小华构成十级伤残，且不负事故责任酌情认定5000元、交通费考虑王小华受伤情况酌情认定100

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖02民终1601号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司，住所地安徽省芜湖市镜湖区北京中路**，统一社会信用代码91340200849497861N。负责人：陶银，该公司经理。委托诉讼代理人：张茂胜，上海佳通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:王小华,女,1978年4月26日出生，汉族，住安徽省无为县。委托诉讼代理人：……