生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）天民一终字第138号

公民的健康权受法律保护。双方因果树纠纷素有积怨，两被告在自家果园摘苹果，听到原告王元润在埂上的叫骂声后，两被告先后去与原告发生争吵、厮打，致原告受伤。本案矛盾的发生是双方遇事不冷静、处理不当的结果，双方对打架造成的后果均存在着相应的过错。现两被告共同实施侵权行为将原告打伤住院，两被告应连带承担本案的主要民事责任（应占全部责任的80％），而原告王元润应承担本案的次要民事责任（应占全部责任的20％）。关于赔偿范围和数额：医疗费根据证据认定确定为52299.39元（该费用中两被告已预交l4000元及两被告另支付给医院原告门诊费2158.8元，是支付的2l58.8元同属原告住院医疗费的一部分，最后应按责任比例扣除原告应承担的部分），原告诉请52299.39元，未超出认定数额范围，应支持5229.39元：后续治疗费根据证据认定及原告伤情支持12000元，原告诉请l5000元，超出认定数额范围部分不予支持；误工费，根据受害人的误工时间和收入状况确定，原告现年63岁，已年满60周岁，根据相关审判实践及理论，不存在误工问题，但考虑到该年龄在农村还从事一定的劳动，故对其误工费酌情支持5000元，原告诉请

公民的健康权受法律保护。双方因果树纠纷素有积怨，两被告在自家果园摘苹果，听到原告王元润在埂上的叫骂声后，两被告先后去与原告发生争吵、厮打，致原告受伤。本案矛盾的发生是双方遇事不冷静、处理不当的结果，双方对打架造成的后果均存在着相应的过错。现两被告共同实施侵权行为将原告打伤住院，两被告应连带承担本案的主要民事责任（应占全部责任的80％），而原告王元润应承担本案的次要民事责任（应占全部责任的20％）。关于赔偿范围和数额：医疗费根据证据认定确定为52299.39元（该费用中两被告已预交l4000元及两被告另支付给医院原告门诊费2158.8元，是支付的2l58.8元同属原告住院医疗费的一部分，最后应按

甘肃省天水市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）天民一终字第138号上诉人（原审原告）王元润，女，1951年2月21日出生，汉族，秦安县人。委托代理人刘小平，女，1970年5月21日出生，汉族，住乌鲁木齐市沙依巴克区。系上诉人王元润女儿。委托代理人宋永强，甘肃泫渊律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刘根蛋，男，1946年6月20日出生，汉族，秦安县人。委托代理人刘小红，男，1973年1月15……