（2014）衡中法行终字第12号

上诉人大渔焦厂与第三人余庭成于2006年5月-2010年6月期间存在事实劳动关系，2010年4月29日，第三人在工作岗位上班时右手被机器传输皮带压伤，被上诉人市人社局查明上述事实，根据第三人提供的申请材料作出认定工伤决定，该认定工伤决定事实清楚；但是，由于被上诉人该具体行政行为是在邮寄送达要求上诉人协助调查的《协助调查通知书》回执没有被送达人签字认可的情况下作出的，一审法院确认该具体行政行为程序违法，判决依法撤销，同时充分考虑到保护劳动者合法权益，判决责令被上诉人重新作出具体行政行为是正确的。上诉人关于其已在2010年4月24日被常宁市环保局关闭，并停止生产，第三人2010年4月29日未在上诉人处上班受伤，不构成工伤的上诉理由，因其不能提供工厂已经关闭，工厂已无工人上班的相关证据，故上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理恰当，依法应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审受理费50元，由上诉人常宁市松柏冶炼化工有限公司大渔焦厂负担。本判决为终审判决。（本页无正文）审判长　　何利国审

上诉人大渔焦厂与第三人余庭成于2006年5月-2010年6月期间存在事实劳动关系，2010年4月29日，第三人在工作岗位上班时右手被机器传输皮带压伤，被上诉人市人社局查明上述事实，根据第三人提供的申请材料作出认定工伤决定，该认定工伤决定事实清楚；但是，由于被上诉人该具体行政行为是在邮寄送达要求上诉人协助调查的《协助调查通知书》回执没有被送达人签字认可的情况下作出的，一审法院确认该具体行政行为程序违法，判决依法撤销，同时充分考虑到保护劳动者合法权益，判决责令被上诉人重新作出具体行政行为是正确的。上诉人关于其已在2010年4月24日被常宁市环保局关闭，并停止生产，第三人2010年4月29日未在上诉

湖南省衡阳市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）衡中法行终字第12号上诉人（原审原告）常宁市松柏冶炼化工有限公司大渔焦厂。负责人陆国清，该厂厂长。委托代理人陈斌，湖南明正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）衡阳市人力资源和社会保障局。负责人刘晓利，副局长。委托代理人谭洋文，女，1979年8月6日出生，汉族，该局工伤科副科长。委托代理人陆文革，男，1966年9月2日出生，汉族，该局法制科科长。……