民间借贷纠纷 (2021)京02民终10544号
裁判要旨
张剑、张涛作为民事诉讼当事人均应对自己提出的诉讼主张承担举证责任。现张剑主张双方之间存在民间借贷关系,应就借贷合意及款项交付两方面提交证据予以证明。现双方对张涛购房款系张剑支付,购车款系泰福隆公司支票支付没有争议。就购车款,张剑未能证明泰福隆公司支付的款项实际系其支付,故不能视为其提交了该款项已给付张涛的证据;对购房款系张剑支付,一审法院予以确认。现张剑、张涛之间亦存在劳务关系,同时根据双方陈述,双方之间系借贷关系抑或赠与关系亦确存在争议,因此,张剑应进一步提交证据,证明双方之间存在借贷合意。现张剑未能提交相关证据,故对张剑的主张,一审法院不予支持。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条,判决:驳回张剑的诉讼请求。本院对一审法院查明的事实予以确认。二审中,张剑向本院提交其与张涛的通话录音,证明其向张涛要钱时,张涛说手头紧张等开支了给几千,后来张涛微信转给其2000元,这是张涛还钱的行为,证明张涛认可欠款,其起诉主张的买房款和买车款均是张涛向其借款。张涛认可该通话录音的真实性,但不认可证明目的,主张其没有向张剑借过钱,其给钱是为了帮助张剑,不是还钱,通话录音中张剑说话的口气不像
摘要
张剑、张涛作为民事诉讼当事人均应对自己提出的诉讼主张承担举证责任。现张剑主张双方之间存在民间借贷关系,应就借贷合意及款项交付两方面提交证据予以证明。现双方对张涛购房款系张剑支付,购车款系泰福隆公司支票支付没有争议。就购车款,张剑未能证明泰福隆公司支付的款项实际系其支付,故不能视为其提交了该款项已给付张涛的证据;对购房款系张剑支付,一审法院予以确认。现张剑、张涛之间亦存在劳务关系,同时根据双方陈述,双方之间系借贷关系抑或赠与关系亦确存在争议,因此,张剑应进一步提交证据,证明双方之间存在借贷合意。现张剑未能提交相关证据,故对张剑的主张,一审法院不予支持。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京02民终10544号上诉人(原审原告):张剑,男,1957年10月8日出生,汉族,住北京市房山区。被上诉人(原审被告):张涛,男,1955年1月28日出生,汉族,住北京市房山区。上诉人张剑因与被上诉人张涛民间借贷纠纷一案,不服北京市房山区人民法院(2021)京0111民初6796号民事判决,向本院提起上诉。本院于2021年7月21日立案后,根据……