保险纠纷 （2016）晋06民终976号

二被上诉人在上诉人处投保了团体意外伤害保险，二人在交通事故中受伤造成的损失，保险人依约应当承担相应的保险责任。上诉人称被上诉人杨福的伤残并非根据保险人提供的《人身保险伤残评定标准及代码》做出，不符合意外残疾保险金的给付标准，但本案被上诉人的伤情是经合法程序鉴定确认，保险人应在保险限额范围内承担保险理赔责任，一审中保险人虽认为鉴定结论过高，当庭申请重新鉴定，但因申请重新鉴定理由不足，原审法院未予准许。至于保险合同免责条款，上诉人虽称已经尽到明确说明义务，但现有证据不能证明其抗辩主张，本院不予支持。至于因交通事故被上诉人受伤产生的医疗费，保险人应予赔偿，原审法院认定并无不当。综上，上诉人的上诉请求，没有事实与法律依据，本院不予支持。原审法院查明事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4316元，由上诉人中国大地财产保险股份有限公司怀仁支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　郭洪福审判员　　赵彩兰审判员　　李中祥二〇一六年十一月二十一日书记员　　杨　敏

二被上诉人在上诉人处投保了团体意外伤害保险，二人在交通事故中受伤造成的损失，保险人依约应当承担相应的保险责任。上诉人称被上诉人杨福的伤残并非根据保险人提供的《人身保险伤残评定标准及代码》做出，不符合意外残疾保险金的给付标准，但本案被上诉人的伤情是经合法程序鉴定确认，保险人应在保险限额范围内承担保险理赔责任，一审中保险人虽认为鉴定结论过高，当庭申请重新鉴定，但因申请重新鉴定理由不足，原审法院未予准许。至于保险合同免责条款，上诉人虽称已经尽到明确说明义务，但现有证据不能证明其抗辩主张，本院不予支持。至于因交通事故被上诉人受伤产生的医疗费，保险人应予赔偿，原审法院认定并无不当。综上，上诉人的上诉请求

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)晋06民终976号上诉人(原审被告)中国大地财产保险股份有限公司怀仁支公司。住所地：朔州市怀仁县迎宾东街**号。负责人陈晓文，支公司经理。委托代理人张慧峰，山西东奥律师事务所律师。被上诉人(原审原告)杨福，男，1958年4月9日生，汉族，原系怀仁县盛益陶瓷有限公司职工，怀仁县X镇X村人，住该村。被上诉人(原审原告)韩爱花，女，1965年10月2……