离婚纠纷 （2014）肇中法民二终字第183号

黄金莲与黎学强自愿登记结婚至今20多年，婚后双方感情较好，并育有两个孩子。现双方在沟通上出现了问题，因一些生活琐事争吵而产生矛盾，对夫妻感情确有一定影响。黄金莲屡次起诉要求离婚，黎学强却不同意离婚，有和好的意愿，要求黄金莲给予和好的机会。由此可见，只要黄金莲消除离婚意念，给予黎学强和好机会，在今后共同生活中互相尊重、互相关心，珍惜夫妻感情，正确处理好婚姻家庭关系，夫妻仍有可能和好，夫妻感情尚未完全破裂。故原审判决不准双方离婚并无不当，本院予以维持。黄金莲上诉认为双方分居多年，夫妻感情确已破裂，要求与黎学强离婚的事实依据不足，本院不予采纳。综上所述，黄金莲上诉请求之事实依据不充分，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，实体处理正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费300元，由上诉人黄金莲负担。本判决为终审判决。审　判　长　　罗静芳审　判　员　　唐　强代理审判员　　苏　奇二〇一四年七月十七日书　记　员　　周伟航 来源：

黄金莲与黎学强自愿登记结婚至今20多年，婚后双方感情较好，并育有两个孩子。现双方在沟通上出现了问题，因一些生活琐事争吵而产生矛盾，对夫妻感情确有一定影响。黄金莲屡次起诉要求离婚，黎学强却不同意离婚，有和好的意愿，要求黄金莲给予和好的机会。由此可见，只要黄金莲消除离婚意念，给予黎学强和好机会，在今后共同生活中互相尊重、互相关心，珍惜夫妻感情，正确处理好婚姻家庭关系，夫妻仍有可能和好，夫妻感情尚未完全破裂。故原审判决不准双方离婚并无不当，本院予以维持。黄金莲上诉认为双方分居多年，夫妻感情确已破裂，要求与黎学强离婚的事实依据不足，本院不予采纳。综上所述，黄金莲上诉请求之事实依据不充分，本院不予支持。

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）肇中法民二终字第183号上诉人（原审原告）：黄金莲（又名黄莲金、黄连金）。委托代理人：李志文，肇庆市大旺综合经济开发区法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：黎学强。委托代理人：刘益。委托代理人：罗庆棠。上诉人黄金莲因与被上诉人黎学强离婚纠纷一案，不服四会市人民法院（2013）肇四法民一初字第614号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合……