民间借贷纠纷 （2017）陕01民终14194号

谢长英将顾海涛、甘肃铸伟建设工程公司诉至西安市未央区人民法院，请求返还借款本金及利息。但本案涉及的主合同系顾海波、陕西永春泰金银珠宝有限公司与谢长英之间的借款合同、因顾海波、陕西永春泰金银珠宝有限公司均无金融业务经营资格，其通过与谢长英等众多人员签订借款合同，从而大量非法吸收公众存款，其行为已涉嫌犯罪，故不属于人民法院民事案件的受理范围。因此，谢长英的上诉理由不能成立，对其上诉请求不予支持。原审裁定并无不当，依法予以维持。原审裁定并无不当，依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，裁定如下:驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　杨柳审　判　员　　罗怡代理审判员　　孙哲二〇一七年十二月六日书　记　员　　王敏

谢长英将顾海涛、甘肃铸伟建设工程公司诉至西安市未央区人民法院，请求返还借款本金及利息。但本案涉及的主合同系顾海波、陕西永春泰金银珠宝有限公司与谢长英之间的借款合同、因顾海波、陕西永春泰金银珠宝有限公司均无金融业务经营资格，其通过与谢长英等众多人员签订借款合同，从而大量非法吸收公众存款，其行为已涉嫌犯罪，故不属于人民法院民事案件的受理范围。因此，谢长英的上诉理由不能成立，对其上诉请求不予支持。原审裁定并无不当，依法予以维持。原审裁定并无不当，依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，裁定如下:驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　杨柳审　判　

陕西省西安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）陕01民终14194号上诉人（原审原告）谢长英。委托代理人房小娟，陕西华秦律师事务所律师。委托代理人华一樵，陕西华秦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）顾海涛。被上诉人（原审被告）甘肃铸伟建设工程公司。法定代表人顾海涛，总经理。共同委托代理人应天雷，陕西洪振（北京）律师事务所律师。共同委托代理人景文婷，陕西洪振（北京）律师事务所实习律师。上诉人……