民间借贷纠纷 （2017）川01民终9984号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。本案中，邓琪蔓、张洪英与吴强所签订的《担保责任书》实际为借款合同，吴强亦在按双方约定向邓琪蔓、张洪英支付利息，双方之间的借贷关系合法成立并生效。故对邓琪蔓、张洪英要求吴强归还借款本金40000元的诉讼请求，一审法院予以支持。邓琪蔓、张洪英主张的利息亦于法有据，一审法院予以支持。借款发生时，王茂英与吴强系夫妻关系，王茂英应承担连带清偿责任。王茂英陈述其与吴强在婚姻关系存续期间在经济上各自独立的辩称无事实依据且并不能对抗债权人，一审法院不予采信。综上，一审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第一百四十四条，《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定判决：吴强、王茂英于本判决生效之日起五日内归还邓琪蔓、张洪英借款本金人民币40000元并支付利息，利息计算方式为：以借款本金40000元为基数，按借款时中国人民银行公布的人民币同期同档贷款基准利率的四倍计息，从2014年8月起计算至2015年3月止。一审案件受理费864元，由吴强负担。二审中，被上诉人邓琪蔓提交了其工商银行卡（尾号为0759）2014年3月到2014年11月的银行流水，流水中显示2014年9月
摘要
王茂英、邓琪蔓民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终9984号上诉人（原审被告）：王茂英，女，1974年12月15日出生，汉族，住四川省仁寿县。被上诉人（原审原告）：邓琪蔓，女，1989年2月16日出生，汉族，住四川省巴中市巴州区。被上诉人（原审原告）：张洪英，女，1994年9月12日出生，汉族，住四川省金堂县。原审被告：吴强，男，1964年2月20日出生，汉族，户籍所在地：四川省仁寿……