生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）京03民终7768号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，贾会云与叶小珍因琐事产生矛盾，在处理过程中，双方均未能保持冷静，致使矛盾升级并发生撕打行为，导致双方身体损伤，对于损害的发生，贾会云及叶小珍均负有责任，应当在各自的过错范围内承担相应的责任，法院酌定贾会云与叶小珍承担同等的过错责任。至于贾会云主张方国平对其进行殴打并致其受伤一项，依据法院调取的密云区公安局治安卷宗材料以及庭审查明的事实，贾会云在治安卷宗询问笔录中关于方国平是否参与撕打的自述存在矛盾之处，且除贾会云自述外，没有其它证据对此予以佐证，故对贾会云要求方国平承担赔偿责任的诉讼请求，法院不予支持。贾会云所主张医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费、鉴定费等各项损失，法院对其合理部分予以支持，具体数额由法院依据双方提交的证据材料进行核算；贾会云主张的营业损失费一项，于法无据，法院不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决：一、叶小珍于判决生效之日起七日内赔偿贾会云医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，贾会云与叶小珍因琐事产生矛盾，在处理过程中，双方均未能保持冷静，致使矛盾升级并发生撕打行为，导致双方身体损伤，对于损害的发生，贾会云及叶小珍均负有责任，应当在各自的过错范围内承担相应的责任，法院酌定贾会云与叶小珍承担同等的过错责任。至于贾会云主张方国平对其进行殴打并致其受伤一项，依据法院调取的密云区公安局治安卷宗材料以及庭审查明的事实，贾会云在治安卷宗询问笔录中关于方国平是否参与撕打的自述存在矛盾之处，且除贾会云自述外，没有其它证据对此予以佐证，故对贾会云要求方国平承担赔偿责任的诉讼请

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京03民终7768号上诉人（原审原告）：贾会云，女，1958年10月9日出生。委托诉讼代理人：李树忠（系贾会云之夫），1955年7月26日出生。委托诉讼代理人：丁力，北京市曙光律师事务所律师。上诉人（原审被告）：叶小珍，女，1964年1月23日出生。委托诉讼代理人：叶礼根，男，1971年7月6日出生。被上诉人（原审被告）：方国平，男，1960年5……