机动车交通事故责任纠纷 （2019）黑0103民初9486号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。 本案系机动车交通事故责任纠纷。 根据《黑龙江省道路交通安全条例》第一百一十一条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。 对不足的部分，机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车所有人或者管理人承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，机动车所有人或者管理人按照下列方式承担赔偿责任：……(二)机动车负事故同等责任的，由机动车所有人或者管理人承担百分之六十的赔偿责任……。 在本案中，郑宇男负事故同等责任，李春德负事故同等责任，因肇事车辆投保交强险，故对保险公司赔偿不足的部分，由郑宇男按照60%比例承担。 故对于李春德主张合理部分，本院予以支持。 李春德主张的二次手术费13160.42元、住院伙食补助费900元、伤残赔偿金35029.2元、精神损害抚慰金5000元、交通费45元，主张合理，本院予以支持。 其中伤残赔偿金35029.2元、精神损害抚慰金5000元、交通费45元，合计40074.2元，由中意公司给付。 另二次手术费13160.4
摘要
李春德与郑宇、中意财产保险有限公司黑龙江分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0103民初9486号原告：李春德，男，1950年8月14日出生，汉族，住哈尔滨市香坊区。 委托诉讼代理人：毕敬，广东国晖（哈尔滨）律师事务所律师。 被告：郑宇男，男，1998年1月5日出生，汉族，住哈尔滨市南岗区。 被告：中意财产保险有限公司黑龙江分公司，住所地哈尔滨市南岗区。 负责人：姜小兵，职务总经理。 委托诉讼代理人：付宇光，男……