民间借贷纠纷 （2016）苏09民终0782号

合法的借贷关系受法律保护。郭霞将与黄怀球之间借贷关系合法有效，黄怀球不及时履行，应当承担民事责任。关于黄怀球辩称的和陈进红的借贷担保法律关系与本案属于不同的法律关系，黄怀球应另行向郭霞将及陈进红主张。关于利息，原约定利息月息1分5厘，符合法律规定；后承诺书承诺的月息3分，利息高于法律规定的范围，应按月息2分计算。另该笔借款发生在黄怀球、郭慧敏夫妻关系存续期间，依照婚姻法的有关规定，属夫妻共同债务，黄怀球、郭慧敏应承担共同还款责任。据此一审法院遂判决：一、黄怀球、郭慧敏向郭霞将支付借款本金420000元。二、黄怀球、郭慧敏向郭霞将支付以500000元为本金，自2014年12月10日起至2015年2月15日止，按月息1分5厘计算的利息。三、黄怀球、郭慧敏向郭霞将支付以420000元为本金，自2015年2月18日起至实际支付之日止，按月息2分计算的利息。案件受理费9143元，减半收取4571元，由黄怀球、郭慧敏承担。一审判决后，上诉人黄怀球、郭慧敏不服一审法院的上述判决，向本院提起上诉称：1.案涉50万元借款系上诉人黄怀球与案外人蒋广胜为工程投标共同向被上诉人借款，未中标后该款项全部被案外人

合法的借贷关系受法律保护。郭霞将与黄怀球之间借贷关系合法有效，黄怀球不及时履行，应当承担民事责任。关于黄怀球辩称的和陈进红的借贷担保法律关系与本案属于不同的法律关系，黄怀球应另行向郭霞将及陈进红主张。关于利息，原约定利息月息1分5厘，符合法律规定；后承诺书承诺的月息3分，利息高于法律规定的范围，应按月息2分计算。另该笔借款发生在黄怀球、郭慧敏夫妻关系存续期间，依照婚姻法的有关规定，属夫妻共同债务，黄怀球、郭慧敏应承担共同还款责任。据此一审法院遂判决：一、黄怀球、郭慧敏向郭霞将支付借款本金420000元。二、黄怀球、郭慧敏向郭霞将支付以500000元为本金，自2014年12月10日起至2015年

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终0782号上诉人（原审被告）黄怀球。上诉人（原审被告）郭慧敏。两上诉人共同委托代理人刘训伟，江苏强仕律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郭霞将。委托代理人陈玉莲。委托代理人李明广，江苏民和众律师事务所律师。上诉人黄怀球、郭慧敏因与被上诉人郭霞将民间借贷纠纷一案，不服江苏省滨海县人民法院（2015）滨民初字第1309号民事判决，向本院提……