交通肇事 （2017）冀09刑终188号

原审被告人李卫刚违反道路交通运输管理法规，以致发生重大交通事故，致一人死亡，十五人受伤，并负事故的主要责任,其行为侵犯了交通运输的安全和正常秩序,构成交通肇事罪。肃宁县人民检察院指控被告人李卫刚犯交通肇事罪，罪名成立。案发后，被告人李卫刚主动报警，并在现场等待交警的处理，到案后如实供述了自己的罪行，依法应认定自首，可从轻处罚。被告人李卫刚补偿了被害人及被害人家属的部分钱款，取得其谅解，可酌予从轻处罚。被告人李卫刚有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，且所在社区具备监护、帮教条件，同意纳入社区矫正，可以宣告缓刑。综上，附带民事诉讼原告人郭某3、韩某、王某1、郭某1、郭某2经济损失为339557元；附带民事诉讼原告人王某1经济损失为48431.19元；王某2经济损失为39651元；李某经济损失为22373.27元；菅某经济损失为18302.6元；姚某经济损失为20610.51元；杜某经济损失为49237.72元；孙某2经济损失为47621元；赵群经济损失为13083.43元；王某3经济损失为14824.96元；夏某经济损失为65763.1元；刘某经济损失为1

原审被告人李卫刚违反道路交通运输管理法规，以致发生重大交通事故，致一人死亡，十五人受伤，并负事故的主要责任,其行为侵犯了交通运输的安全和正常秩序,构成交通肇事罪。肃宁县人民检察院指控被告人李卫刚犯交通肇事罪，罪名成立。案发后，被告人李卫刚主动报警，并在现场等待交警的处理，到案后如实供述了自己的罪行，依法应认定自首，可从轻处罚。被告人李卫刚补偿了被害人及被害人家属的部分钱款，取得其谅解，可酌予从轻处罚。被告人李卫刚有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，且所在社区具备监护、帮教条件，同意纳入社区矫正，可以宣告缓刑。综上，附带民事诉讼原告人郭某3、韩某、王某1、郭某1

河北省沧州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀09刑终188号原公诉机关河北省肃宁县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）永安财产保险股份有限公司保定中心支公司（以下简称永安保险公司）。法定代表人李继坤，该公司总经理。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司保定中心支公司（以下简称人保保险公司）。法定代表人邢运江，该公司总经理。原审附带民事诉讼原……