民间借贷纠纷 （2017）宁01民终1744号

合法的民间借贷，应受法律保护。被告尚欠原告借款5万元属实，有欠条为证，被告应当承担向原告归还义务。故对原告要求被告偿还借款5万元的诉讼请求，该院予以支持。原、被告于2011年10月18日进行结算后，形成新的债权凭证，双方未对借款期限及利息有约定，依据法律的相关规定，故对原告要求被告支付借款利息27500元的诉讼请求，该院不予支持。被告关于其已经向原告还清了借款的辩解理由，因其未提供有效证据证明其主张，故该院不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，如下：一、被告赵倩于判决生效之日起五日内偿还原告张红借款5万元；二、驳回原告张红的其他诉讼请求。本院二审期间，被上诉人未向法庭提交证据，上诉人向法庭提交了以下证据：证据一、流水账四张，证明在2010年12月底其将其所经营的网吧转让给被上诉人，抵顶借款38747元；证据二、证明一份，证明其出售塔吊是2012年而非2011年；证据三、收据两张，证明其以2.8万元的价

合法的民间借贷，应受法律保护。被告尚欠原告借款5万元属实，有欠条为证，被告应当承担向原告归还义务。故对原告要求被告偿还借款5万元的诉讼请求，该院予以支持。原、被告于2011年10月18日进行结算后，形成新的债权凭证，双方未对借款期限及利息有约定，依据法律的相关规定，故对原告要求被告支付借款利息27500元的诉讼请求，该院不予支持。被告关于其已经向原告还清了借款的辩解理由，因其未提供有效证据证明其主张，故该院不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁01民终1744号上诉人（原审被告）:赵倩，女,1971年3月11日出生，汉族，宁夏建设公司退休职工，住宁夏回族自治区银川市。被上诉人（原审原告）:张红，女，1978年4月8日出生，回族，无业，住宁夏回族自治区银川市。上诉人赵倩因与被上诉人张红民间借贷纠纷一案，不服宁夏回族自治区银川市西夏区人民法院（2017）宁0105民初928号民……