保险纠纷 （2015）唐民二终字第377号

案外人胜达服务处与被告人保财险迁西支公司签订的交通事故责任强制保险合同有效。胜达服务处出具证明，吕国明为被保险车辆实际所有人，故原告吕国明对被保险车辆享有保险权益。被告对原告要求赔偿的损失金额110000元无异议，本院予以确认。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条“本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险”、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条“机动车在道路以外的地方通行时引发的损害赔偿案件，可以参照适用本解释的规定”、《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条“本法中下列用语的含义：（一）‘道路’是指公路、城市道路和虽在单位管辖范围但允许社会机动车通行的地方，包括广场、公共停车场等用于公众通行的场所”之规定，本次事故是吊车在作业过程中造成的事故，不属于道路交通事故。虽然本案不属于道路交通事故，但是被保险车辆为起重机，属于特种车辆，其主要功用是起重作业，不仅会在道路行驶，也会起重作业，在投保时，被告

案外人胜达服务处与被告人保财险迁西支公司签订的交通事故责任强制保险合同有效。胜达服务处出具证明，吕国明为被保险车辆实际所有人，故原告吕国明对被保险车辆享有保险权益。被告对原告要求赔偿的损失金额110000元无异议，本院予以确认。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条“本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险”、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条“机动车在道路以外的地方通行时引发的损害赔偿案件，可以参照适用本解释

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第377号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司迁西支公司，公司住所地：迁西县凤凰东街19号。代表人：董慧勇，公司经理。委托代理人：陈明洁，公司员工。代理权限为特别授权代理。被上诉人（原审原告）：吕国明，农民。委托代理人：高纯常，河北昊晟律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司迁西支公司因保……