侵权责任纠纷 （2017）辽02民终4987号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告系生产加工型企业，被告在施工过程中将原告所有的，正在使用中的供电电缆挖断，导致原告无法正常生产经营，应对原告停产损失承担赔偿责任。虽被告辩称施工过程中严格按照规划部门提供的图纸进行施工，而图纸中并没有标明电缆的位置，被告没有过错，不应该对原告的损失承担赔偿责任，但是根据被告当庭提交的规划图纸仅能证明该图纸在规划部门备案，无法证明被告需要按照规划部门的指示进行施工。另外，被告是否严格按照规划图纸施工均属发包方大连德泰控股有限公司和承包方即被告内部责任划分，无论被告是否按照图纸进行施工，无论图纸中是否标注案涉电缆，均不能因此否认被告作为案涉工程的施工单位在施工过程中对保护他人合法权益应有的注意义务，被告辩称其按照图纸施工本身就放松了管理，降低了其注意义务的标准，因此导致了侵害原告合法权益的行为发生，被告应该对原告的损害承担侵权赔偿责任。原告作为被挖断电缆的产权单位，未在其所有的电缆处设置标识，未采用临时紧急供电设备，对损害发生亦有一定的过错，本院酌情认定被告应对原告的损失承担70%的赔

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告系生产加工型企业，被告在施工过程中将原告所有的，正在使用中的供电电缆挖断，导致原告无法正常生产经营，应对原告停产损失承担赔偿责任。虽被告辩称施工过程中严格按照规划部门提供的图纸进行施工，而图纸中并没有标明电缆的位置，被告没有过错，不应该对原告的损失承担赔偿责任，但是根据被告当庭提交的规划图纸仅能证明该图纸在规划部门备案，无法证明被告需要按照规划部门的指示进行施工。另外，被告是否严格按照规划图纸施工均属发包方大连德泰控股有限公司和承包方即被告内部责任划分，无论被告是否按照图纸进行施工，无论图

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省大连市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）辽02民终4987号上诉人（原审被告）：大连经济技术开发区沃特给水工程有限公司，住所地大连经济技术开发区杏花里1栋-6号。法定代表人：孙彦彬，经理。委托诉讼代理人：王瑛，辽宁王瑛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：大连爱丽思生活用品有限公司……