（2014）鞍二终字第486号

公民的人身健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤害、财产损失的，依法先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》和《中华人民共和国侵权责任法》规定由侵权人予以赔偿。本起交通事故经公安交通管理部门认定，郭华负此次事故的主要责任，被告张庆超负此次事故的次要责任。被告张庆超系肇事时车辆实际所有人被告王福生雇佣的司机，雇员在从事雇佣活动中致人损害应由雇主承担赔偿责任，被告王福生是肇事车辆辽C873**重型自卸货车肇事时的实际车主，根据交通管理部门认定的事故责任，被告王福生应当承担赔偿责任，故对原告请求被告王福生承担赔偿责任的诉讼请求予以支持，对原告请求被告张庆超承担赔偿责任的诉讼请求不予以支持。肇事车辆辽C873**重型自卸货车登记所有人为被告鞍山市鹏程运输有限公司海城分公司，系肇事车辆挂靠单位，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害的，作为挂靠单位依法应对原告损失承担连带赔偿责任，故对原告请求被告鞍山市鹏程运输有限公司海城分公司与被告王福生承担连带赔偿责

公民的人身健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤害、财产损失的，依法先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》和《中华人民共和国侵权责任法》规定由侵权人予以赔偿。本起交通事故经公安交通管理部门认定，郭华负此次事故的主要责任，被告张庆超负此次事故的次要责任。被告张庆超系肇事时车辆实际所有人被告王福生雇佣的司机，雇员在从事雇佣活动中致人损害应由雇主承担赔偿责任，被告王福生是肇事车辆辽C873**重型自卸货车肇事时的实际车主，根据交通管理部门认定的事故责任，被告王福生应当承担赔偿

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鞍二终字第486号上诉人（原审被告）：鞍山市鹏程运输有限公司海城分公司。现住址。负责人：孙菲，该公司经理。委托代理人：张振，系辽宁钢城正大律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭华。现住址。委托代理人：郭钢。住所地。被上诉人（原审被告）：张庆超。现住址。被上诉人（原审被告）：王福生。现住址。被上诉人（原审被告）：李继强。现住址。被上诉人（原审被……