民间借贷纠纷 （2019）陕0524民初2262号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告姬雅斌从原告处借款，事实清楚，权利义务关系明确，被告姬雅斌应按照合同约定返还原告借款，故对原告要求被告偿还借款10000元的诉讼请求予以支持。 本案中，被告向原告出具的借条中写到“利率1500元”应理解为原告出借给被告10000元借款的10个月利息共计为1500元，即月利率按15‰计算。 原、被告约定的该利率符合法律规定，本院予以确认，被告亦应按照约定支付利息。 依据《中华人民共和国合同法》第二百零五、第二百零六之规定，判决如下： 被告姬雅斌在本判决生效之日起10日内返还原告乔铁刚借款10000元并清偿利息（自2016年2月19日起算至还款清结之日，按月利率15‰计算利息）。 如果未按照本判决指定的期限履行金钱给付义务的，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费208元，由被告姬雅斌负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。 审判长 成勇 人民陪审员 宋丰科 人民陪审员 王佛进 二〇一九年十一月二十二
摘要
乔铁刚与姬雅斌民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
陕西省合阳县人民法院 民事判决书 （2019）陕0524民初2262号 原告：乔铁刚，男，1982年6月23日出生，居民身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX，汉族，小学文化，住陕西省合阳县，农民。 被告：姬雅斌，男，1981年3月14日出生，居民身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，住陕西省XX城县，农民。 原告乔铁刚与被告姬雅斌民间借贷纠纷一案，本院于……