保险纠纷 （2017）豫08民终1302号

原、被告保险合同成立并合法有效，双方均应按合同约定履行各自义务。本案原告依约向被告缴纳了保险费，被告应按照约定承担保险责任。故原告的诉求，本院予以支持。被告以交通事故主、次要责任，承担原告除强险外的商业险30%赔偿责任扣减部分费用的理由，不能成立，本院不予采纳。被告以人血白蛋白发票及救援费发票不是正规发票，不能确定真实性与合法性不予赔付的理由，根据受害人的伤情及死亡后果，上述支出合理，故被告主张不予采信。判决如下：被告保险公司应在本判决生效之日起十日内支付原告博源公司保险理赔款313091.90元。诉讼费减半收取2998元，由被告保险公司负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院审理查明事实与一审相同。本院认为，保险事故发生后，保险公司应当按照合同约定予以理赔。受害人的损失为：医疗费75146.76元，救护车施救费800元，死亡赔偿金449120元（22456×20年），丧葬费23203元，办理丧事误工费2460元（22456÷365×20天×2人），精神抚慰金50000元，交通费2000元，以上合计602729.76元。保险公司应当承担的部分为：313091.9元=（602729.76

原、被告保险合同成立并合法有效，双方均应按合同约定履行各自义务。本案原告依约向被告缴纳了保险费，被告应按照约定承担保险责任。故原告的诉求，本院予以支持。被告以交通事故主、次要责任，承担原告除强险外的商业险30%赔偿责任扣减部分费用的理由，不能成立，本院不予采纳。被告以人血白蛋白发票及救援费发票不是正规发票，不能确定真实性与合法性不予赔付的理由，根据受害人的伤情及死亡后果，上述支出合理，故被告主张不予采信。判决如下：被告保险公司应在本判决生效之日起十日内支付原告博源公司保险理赔款313091.90元。诉讼费减半收取2998元，由被告保险公司负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院审理查明事实与一

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫08民终1302号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司焦作市中心支公司博爱县营销服务部。住所地：博爱县清化镇街道办事处滨河路与玉祥路交叉口路南100米处曹乐小区临街门面房。负责人：赵亮，经理。委托代理人：缑旭，河南苍穹律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：博爱县博源振兴汽车运输有限公司。住所地：博爱县清化镇街道办事处官庄村南。法定……