机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙0203民初9183号
裁判要旨
同时投保交强险与商业险的机动车与非机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，当事人同时起诉侵权人与保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿。 超过保险限额的部分，由侵权人予以赔偿。 为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。 帮工人存在故意或者重大过失的，帮工人与被帮工人承担连带责任。 本起事故中，被告刘力玮驾驶机动车左转弯借道通行时未注意安全，其过错行为是事故发生的直接原因，应负事故全部责任。 被告陈学有作为接受刘力玮帮忙代驾的被帮工人，对原告超过保险范围的损失，应与被告刘力玮承担连带赔偿责任。 原告陆丽盛的经济损失为：1.医疗费19823.13元；2.后续治疗费8000元；3.住院伙食补助费210元；4.营养费2700元；5.误工费25200元；6.护理费7998元；7.残疾赔偿金（含被扶养人生活费）115539.65元；8.交通费428元；9.精神损害抚慰金3000元；10.财产损失1000元；11.辅助用品费：153元；12.鉴定费3800元。 合计187851.7
摘要
陆丽盛与刘力玮、陈学有机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
宁波市海曙区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0203民初9183号 原告：陆丽盛，女，1986年4月4日出生，汉族，住浙江省宁波市海曙区。 委托诉讼代理人：陈君，宁波市海曙区明州法律服务所法律工作者。 被告：刘力玮，男，1992年1月20日出生，汉族，户籍所在地四川省广元市朝天区，现住浙江省宁波市鄞州区。 被告：陈学有，男，1979年9月3日出生，汉族，户籍所在地江西省九江市永修……