机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔03民终3077号
裁判要旨
公民的合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错损害他人财产造成损失的，应承担相应的民事责任。本案系因道路交通事故引起的财产损害赔偿，公安机关作出被告曹杰在本次路外事故中承担全部责任，事实清楚，适用法律正确，本院予以确认，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”、第十九条“侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。”、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：（一）维修被损坏车辆所支出的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用；……。”的规定，因本次交通事故造成原告李倩财产损失63429元，应由曹杰赔偿。事发前，曹杰虽为浙Ｊ×××××号小型普通客车在被告人保嘉兴分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，但曹杰在驾驶该机动车肇事时无有效机动车驾驶证，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款“驾驶机动车，应当依法取得机动车驾驶证。”、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条“有下列情形之
摘要
曹杰、李倩机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黔03民终3077号上诉人（原审被告）：曹杰，男，1988年6月11日出生，汉族，住浙江省天台县。委托代理人：李小芳，贵州律林律师事务所律师。委托代理人：吴霞，贵州律林律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：李倩，女，1988年7月26日出生，汉族，住贵州省仁怀市。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司嘉兴市分公司，住所地：浙江省……