生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏03民终5895号

公民的生命权、健康权、身体权依法应受保护。本案中，庄鑫因在驾驶电动车的过程中打手机而与李利斌在道路上相撞，导致李利斌受伤，故庄鑫应对李利斌承担相应的赔偿责任。根据庄鑫向李利斌出具的自书情况说明材料，确认庄鑫对此次事故向李利斌承担全部赔偿责任。李利斌主张医疗费12071.31元，有医疗费等票据为证，经核算，确认为10923.05元。对于庄鑫抗辩李利斌存在重复治疗和过度治疗之嫌，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款之规定：“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。”庄鑫对自己的抗辩理由负有举证责任，因其未能对此举证证明，应自行承担举证不能的法律后果，对庄鑫的此项抗辩不予采信。李利斌主张护理费2400元（按照每天80元，计算30天）、营养费1020元（按照每天34元，计算30天），结合李利斌的伤情，其计算标准和计算方式符合法律规定，予以支持。李利斌主张在北京治疗期间的住宿费500元，考虑到其确有所需并结合北京的消费水平，且有正规住宿费发票为

公民的生命权、健康权、身体权依法应受保护。本案中，庄鑫因在驾驶电动车的过程中打手机而与李利斌在道路上相撞，导致李利斌受伤，故庄鑫应对李利斌承担相应的赔偿责任。根据庄鑫向李利斌出具的自书情况说明材料，确认庄鑫对此次事故向李利斌承担全部赔偿责任。李利斌主张医疗费12071.31元，有医疗费等票据为证，经核算，确认为10923.05元。对于庄鑫抗辩李利斌存在重复治疗和过度治疗之嫌，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款之规定：“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏03民终5895号上诉人（原审被告）：庄鑫，男，1995年8月16日生，汉族，学生，住徐州市泉山区。委托诉讼代理人：庄岩（庄鑫之父），男，1972年10月8日生，汉族，沛县城管局干部，住江苏省沛县。委托诉讼代理人：陈少民，江苏金维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李利斌，男，1960年4月8日生，汉族，徐州市中医院神经内科副主任医师，住徐……