民间借贷纠纷 （2016）皖16民终727号

慈湖建设公司取得位于亳州市南部新区拆迁还原小区A区62#、63#、64#楼房地产项目建设，成立由余守毫等人负责管理的项目部。在该房地产项目建设过程中，慈湖建设公司因资金严重不足向岳才臣借款，并签订了借款协议，出具了借据、借条。在借款协议和借据、借条中，余守毫、慈湖建设公司均注明借款用途为该项目建设所需资金。该借贷行为未违背法律法规强制性规定，合法有效，双方均应遵照执行。岳才臣通过银行转帐和支付现金的方式交付了借款，余守毫、慈湖建设公司未按约定偿还借款本息，是造成本案纠纷的原因，应承担还款责任。据此，对岳才臣要求余守毫、慈湖建设公司偿还借款本息的诉讼请求，予以支持。因本案余守毫代表慈湖建设公司（盖章确认）向岳才臣承诺不能按时还款将承担律师费用，符合法律规定，应予以支持。张宏雷自愿为上述债务提供连带担保，并在保证期间内（未约定使用期限），岳才臣要求张宏雷对上述债务承担连带责任的诉讼请求，符合法律规定，亦予支持。慈湖建设公司在延期开庭后对本案申请管辖权异议，一审认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十七条的规定，慈湖建设公司未在规定时间内提出，且本案因合同纠纷提起的诉讼。本案中，合同

慈湖建设公司取得位于亳州市南部新区拆迁还原小区A区62#、63#、64#楼房地产项目建设，成立由余守毫等人负责管理的项目部。在该房地产项目建设过程中，慈湖建设公司因资金严重不足向岳才臣借款，并签订了借款协议，出具了借据、借条。在借款协议和借据、借条中，余守毫、慈湖建设公司均注明借款用途为该项目建设所需资金。该借贷行为未违背法律法规强制性规定，合法有效，双方均应遵照执行。岳才臣通过银行转帐和支付现金的方式交付了借款，余守毫、慈湖建设公司未按约定偿还借款本息，是造成本案纠纷的原因，应承担还款责任。据此，对岳才臣要求余守毫、慈湖建设公司偿还借款本息的诉讼请求，予以支持。因本案余守毫代表慈湖建设公司（

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖16民终727号上诉人（原审被告）：安徽慈湖建设集团有限公司，住所地安徽省马鞍山市。法定代表人:先明，该公司董事长。委托代理人：李军，安徽原生律师事务所律师。委托代理人：李波远，安徽原生律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：岳才臣，男，1972年12月26日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。委托代理人：蒋解放，安徽公德律师事务所律师。被上诉人……