劳动争议 （2018）辽06民终337号

因企业自主进行改制引发的争议，人民法院应予受理。对于由政府及其所属部门主导的企业改制引发的民事纠纷，人民法院不予受理。案涉硼海镇发电站系镇办企业，其改制系硼海镇政府主导，并非企业自主改制，因此，本案不属于人民法院受理案件范围。一审法院裁定：驳回原告任国太的起诉。案件受理费10元，退付原告。本院认为，上诉人与被上诉人于2000年在一审法院的主持下，已经对伤残抚恤金、伤残补助金、假肢费、护理费的给付数额达成民事调解协议，并且业已履行完毕。上诉人对上述相关费用再次起诉，不符合法律规定。关于上诉人请求1999年至2015年的退休工资一节，因上诉人所在的硼海镇发电站于1997年已经进行企业改制，上诉人诉请的工资待遇属于因企业改制引发的争议。而该企业系镇办企业，改制系硼海镇政府主导，非企业自主进行，故本案纠纷不属于人民法院受案范围。综上所述，任国太的上诉请求不能成立，应予驳回；一审裁定结果正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　于国兴审判员　　于　军审判员　　房春堂二〇一八年三月十九日书记员　　张东明

任国太与宽甸满族自治县硼海镇人民政府劳动争议纠纷二审民事裁定书 劳动争议

文书内容辽宁省丹东市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）辽06民终337号上诉人（原审原告）：任国太，男，1939年1月16日出生，住宽甸满族自治县。委托诉讼代理人：杨桂荣，宽甸满族自治县大川头法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：宽甸满族自治县硼海镇人民政府，宽甸满族自治县硼海镇夹皮沟村。法定代表人：于方铭，镇长。委托诉讼代理人：王允平，男，该镇副镇长。委托诉讼代理人：李贵，男，该镇……