民间借贷纠纷 （2016）湘03民终820号

（一）2014年3月13日、5月30日陈志明向潘建良潘建良借款28万元并出具借条；2014年7月9日陈志明、高压电器公司向潘建良借款50万元并出具借条，上述借款均约定了借款期限，是双方的真实意思表示，被告理应承担按约如期还款的义务。借款后，被告返还潘建良的款项中，除返还案外人陈永的部分外，可以视为返还部分借款，应当冲抵本金。故对潘建良要求被告返还借款本金的请求部分予以支持。按照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第二项的规定，既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，应当支付逾期利息。对潘建良要求陈志明支付逾期利息的诉讼请求，予以支持。（二）2014年5月30日的18万元借款中，陈志明作为高压电器公司的法定代表人以公司所有资产作为该笔借款的抵押，高压电器公司在借条上盖章。系其真实意思的表示，且不违反相关法律的规定。虽未向相关部门办理抵押登记手续，但不影响双方之间抵押合同的效力。高压电器公司应当对上述债务在其公司资产价值范围内承担抵押担保责任。对于高压电器公司认为该笔借款系潘建良与陈

（一）2014年3月13日、5月30日陈志明向潘建良潘建良借款28万元并出具借条；2014年7月9日陈志明、高压电器公司向潘建良借款50万元并出具借条，上述借款均约定了借款期限，是双方的真实意思表示，被告理应承担按约如期还款的义务。借款后，被告返还潘建良的款项中，除返还案外人陈永的部分外，可以视为返还部分借款，应当冲抵本金。故对潘建良要求被告返还借款本金的请求部分予以支持。按照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第二项的规定，既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，应当支付逾期利息。对潘

湖南省湘潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘03民终820号上诉人（原审被告）湘潭高压电器有限公司，住所地湘潭市雨湖区高岭路（食品机械厂内）。法定代表人郭彩英，系该公司总经理。委托诉讼代理人陈方元，湖南华湘律师事务所律师。委托诉讼代理人ＸＸ刚，湖南华湘律师事务所律师。被上诉人（原审原告）潘建良。委托代理人文波，湖南湘晋律师事务所律师。被上诉人（原审被告）陈志明。上诉人湘潭高压电器有限公……