民间借贷纠纷 （2017）闽08民终662号

饶小娟出具的落款时间为2016年5月16日的《借条》，该《借条》所写款项45254元系饶小娟与郭美英民间标会的会金本金34000元+会金利息11254元，该会金争议纠纷不属于人民法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条、《诉讼费用交纳办法》第八条第（二）项规定，裁定：驳回郭美英要求饶小娟、陈福华归还借款45254元以及支付该款自起诉之日起至款清之日止按年利率6%计算的利息的起诉。对一审法院认定的事实，双方当事人均无异议，本院予以确认。二审期间，郭美英、小娟、陈福华未向本院提供新的证据。本院认为，双方对讼争借款系由标会所形成的债权债务并无异议，予以确认。因标会活动系非法融资行为，违反了我国有关金融法规、政策规定，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。一审裁定驳回郭美英的起诉，并无不当。综上，郭美英的上诉理由不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七

饶小娟出具的落款时间为2016年5月16日的《借条》，该《借条》所写款项45254元系饶小娟与郭美英民间标会的会金本金34000元+会金利息11254元，该会金争议纠纷不属于人民法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条、《诉讼费用交纳办法》第八条第（二）项规定，裁定：驳回郭美英要求饶小娟、陈福华归还借款45254元以及支付该款自起诉之日起至款清之日止按年利率6%计算的利息的起诉。对一审法院认定的事实，双方当事人均无异议，本

福建省龙岩市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）闽08民终662号上诉人（原审原告）：郭美英，女，1948年6月21日出生，汉族，退休职工，住福建省上杭县，委托诉讼代理人：谢树田（上诉人郭美英儿子），住福省龙岩市新罗区。被上诉人（原审被告）：饶小娟，女，1967年12月26日出生，汉族，个体工商户，住福建省上杭县，被上诉人（原审被告）：陈福华，男，1953年6月4日出生，汉族，退休教师，住福……