交通肇事 （2020）浙07刑终645号

根据被告人王维松的犯罪情节及悔罪表现不宜适用缓刑与事实不符。本案中，王维松出事后即马上将被害人送医院抢救并自首，积极筹措医药费。王维松因身体原因不能亲自到医院探望，但有要求女婿每天前往探望，其亲朋也多次向被害人家属道歉，故认罪态度好，悔罪表现深。不能因被害人方不合情理、不客观的不谅解就认为王维松悔罪表现不深。2、被告人王维松犯罪情节轻微。交通肇事罪系过失犯罪，王维松系自首，且积极配合保险公司对被害人家属进行赔偿，赔偿金额已到位。3、被告人王维松年事已高，依法可以从轻、减轻处罚，且身患严重心脏疾病，不宜羁押。综上，请求二审法院对被告人王维松从轻处罚，改判适用缓刑。 经审理查明，原判认定被告人王维松交通肇事的事实，有经一审庭审质证的证人吴某1、俞某、汪某、吴某2、王某1、王某2、葛某、潘某、吴某3、张某1、张某2的证言，道路交通事故现场勘查笔录、补充侦查笔录、现场示意图、现场照片，接警单，公安交通管理行政强制措施凭证，提取血样登记表，驾驶证、行驶证、保险单、驾驶人及机动车信息查询结果单，居民死亡医学证明书，交通事故死亡证明书，侦查实验笔录，检验报告，鉴定书，交通事故车辆鉴定意见书，车辆技术

根据被告人王维松的犯罪情节及悔罪表现不宜适用缓刑与事实不符。本案中，王维松出事后即马上将被害人送医院抢救并自首，积极筹措医药费。王维松因身体原因不能亲自到医院探望，但有要求女婿每天前往探望，其亲朋也多次向被害人家属道歉，故认罪态度好，悔罪表现深。不能因被害人方不合情理、不客观的不谅解就认为王维松悔罪表现不深。2、被告人王维松犯罪情节轻微。交通肇事罪系过失犯罪，王维松系自首，且积极配合保险公司对被害人家属进行赔偿，赔偿金额已到位。3、被告人王维松年事已高，依法可以从轻、减轻处罚，且身患严重心脏疾病，不宜羁押。综上，请求二审法院对被告人王维松从轻处罚，改判适用缓刑。 经审理查明，原判认定被告人王维

浙江省金华市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2020）浙07刑终645号 原公诉机关浙江省东阳市人民检察院。 上诉人（原审被告人）王维松，男，1950年9月29日出生于浙江省东阳市，汉族，小学文化，家住东阳市。2020年7月3日因本案被东阳市公安局刑事拘留，同日变更强制措施为取保候审。现在家候审。 辩护人章建萍，金华市法律援助中心指派的浙江婺星律师事务所律师。 浙江省东阳市人民法院审理东阳市人……