民间借贷纠纷 （2019）豫0225民初4328号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。 被告魏楠于2015年5月27日向原告翟永献借款80000元，有借据、现金照片为证，且被告魏楠对此认可，对该笔借款本院予以确认，被告魏楠依法应予偿还。 关于被告魏楠于2016年9月18日出具的100000元借据和2019年1月28日出具的176000元借条，该两份借条（据）均系对2015年5月27日的80000元借款和之后产生利息的结算，实际借款数额以2015年5月27日的80000元借款为准。 关于利息问题，依照法律规定，按月利率2%计算利息，原、被告约定的月利率8%过高，对过高部分不予支持，利息支付期限自2015年5月27日起至该款清偿之日止。 关于被告魏楠于2016年7月份向原告翟永献支付的5000元款的性质，由于借款发生在2015年5月27日，以80000元借款为基数，按月利率2%计算利息，每月产生利息1600元，故被告于2016年7月份向原告偿还的5000元款应认定为偿还的利息。 被告魏楠辩称其已将该80000元借款向原告偿还完毕，因原告持有该借据原件，且借款发生后双方又于2016年9月18日和2019年1月28日对该借款进行了两次结算
摘要
翟永献与魏楠民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省兰考县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0225民初4328号原告：翟永献，男，1978年12月26日生，汉族，住河南省兰考县。 委托诉讼代理人：谢国栋、金开元（实习），河南裕禄律师事务所律师。 代理权限为特别授权。 被告：魏楠，男，1989年12月15日生，汉族，住河南省兰考县。 委托诉讼代理人：曹炳坤，河南焦桐律师事务所律师。 代理权限为特别授权。 原告翟永献与被告魏楠民间借贷纠纷……