机动车交通事故责任纠纷 （2013）南市民一终字第506号

1、安邦财产保险股份有限公司广西分公司是否只需承担李家军医疗费、住院伙食补助费限额10000元的30%即3000元？安邦财产保险股份有限公司广西分公司主张其所承保的01-J1373多功能拖拉机在本案交通事故中只承担30%的责任，故其只应赔偿李家军各项损失的30%。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条规定：“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。故安邦财产保险股份有限公司广西分公司的主张没有法律依据，本院不予支持。2、莫旦民是否应赔偿李家军医疗费、住院伙食补助费21234.63元？经二审查明，李家军确认已经收到莫旦民支付的医疗费、住院伙食补助费12500元，该款应从其承担的70%赔偿责任款21234.63元中扣减，则莫旦民应支付的医疗费、住院伙食补助费是21234.63元－12500元＝8734.63元。上诉人莫旦民主张扣减后的数额是7635.19元属于计算有误，本院不予支持。一审法院未将莫旦民已经支付的医疗费、住院伙食补助费12500元从中扣除，明显不当，本院依

1、安邦财产保险股份有限公司广西分公司是否只需承担李家军医疗费、住院伙食补助费限额10000元的30%即3000元？安邦财产保险股份有限公司广西分公司主张其所承保的01-J1373多功能拖拉机在本案交通事故中只承担30%的责任，故其只应赔偿李家军各项损失的30%。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条规定：“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。故安邦财产保险股份有限公司广西分公司的主张没有法律依据，本院不予支持。2、莫旦民是否应赔偿李家军医疗费、住院伙食补助费21234

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）南市民一终字第506号上诉人（原审被告）：莫旦民。委托代理人：樊山民。上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司广西分公司。负责人：郭新杰。委托代理人：何贤昆。被上诉人（原审原告）：李家军。委托代理人：袁庆梅。委托代理人：孙永念。被上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司广西分公司。负责人：蒋家有。委托代理人：冯杰。被上诉人（原审……