民间借贷纠纷 （2019）甘10民终262号

本案涉及债权的多次转让，一审未审查转让的原始债权是否合法、是否包含超过法律保护的利息；徐倩虽然作为原始债权人又系庆阳卓信投资担保有限公司法定代表人，但在庭审调查中，徐倩对案涉借款的详细出借过程及还款情况均无法作出准确陈述，其本人未提供张广平仅向其个人归还案涉借款的证据，却对张广平提供的款项支付凭证均不予认可，故应对涉案借款的归还情况进一步审查，如有必要可委托专业机构对双方的账务进行核算。同时，该债权转让涉及庆阳卓信投资担保有限公司，因此为查明案件事实，应追加庆阳卓信投资担保有限公司参加诉讼。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项、第四项规定，裁定如下：一、撤销庆阳市西峰区人民法院（2018）甘1002民初3178号民事判决；二、本案发回庆阳市西峰区人民法院重审。张广平预交的二审案件受理费11480元予以退还。审判长　王　军审判员　郭振华审判员　卢小栋二〇一九年五月三十日书记员　张　婷 更多数据：www.

本案涉及债权的多次转让，一审未审查转让的原始债权是否合法、是否包含超过法律保护的利息；徐倩虽然作为原始债权人又系庆阳卓信投资担保有限公司法定代表人，但在庭审调查中，徐倩对案涉借款的详细出借过程及还款情况均无法作出准确陈述，其本人未提供张广平仅向其个人归还案涉借款的证据，却对张广平提供的款项支付凭证均不予认可，故应对涉案借款的归还情况进一步审查，如有必要可委托专业机构对双方的账务进行核算。同时，该债权转让涉及庆阳卓信投资担保有限公司，因此为查明案件事实，应追加庆阳卓信投资担保有限公司参加诉讼。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项、第四项规定，裁定如下：一、撤销庆阳市西峰

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）甘10民终262号上诉人（原审被告）：张广平，汉族，城镇居民，户籍所在地庆阳市，住庆阳市。被上诉人（原审原告）：樊玉叶，汉族，农民，户籍所在地庆阳市，住庆阳市。委托诉讼代理人：司小龙，甘肃隆庆（西安）律师事务所律师。上诉人张广平与被上诉人樊玉叶、原审第三人徐倩民民间借贷纠纷一案，不服庆阳市西峰区人民法院（2018）甘1002民初3178号民事判……