故意伤害 (2014)浙温刑终字第1519号
裁判要旨
上诉人温某甲、温某乙因琐事纠纷结伙持械故意伤害他人身体,致一人轻伤一级,其行为均已构成故意伤害罪。原判鉴于温某甲、温某乙的亲属能主动缴纳部分赔偿款,均已予以酌情从轻处罚。原判定罪和适用法律正确,量刑适当。审判程序合法。温某甲、温某乙及其辩护人的上诉理由和辩护意见均不成立,不予采纳。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十四条,《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 徐 民审 判 员 南凌志代理审判员 林方芳二〇一五年四月二十八日代书 记员 林蒙蒙 关注
摘要
上诉人温某甲、温某乙因琐事纠纷结伙持械故意伤害他人身体,致一人轻伤一级,其行为均已构成故意伤害罪。原判鉴于温某甲、温某乙的亲属能主动缴纳部分赔偿款,均已予以酌情从轻处罚。原判定罪和适用法律正确,量刑适当。审判程序合法。温某甲、温某乙及其辩护人的上诉理由和辩护意见均不成立,不予采纳。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十四条,《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 徐 民审 判 员 南凌志代理审判员 林方芳二〇一五年四月二十八日代书 记员 林蒙蒙 关注
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2014)浙温刑终字第1519号原公诉机关浙江省瑞安市人民检察院。上诉人(原审被告人)温某甲,个体经商。因本案于2014年2月4日被刑事拘留,同年3月13日被逮捕。现羁押于瑞安市看守所。辩护人史向阳,浙江越人律师事务所律师。上诉人(原审被告人)温某乙,无业。因本案于2014年2月4日被刑事拘留,同年3月13日被逮捕。现羁押于瑞安市看守所。辩护人方君伟,浙……