交通肇事 (2019)湘12刑再3号

案号
(2019)湘12刑再3号
法院
湖南省怀化市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2019
地域
湖南省怀化市
裁判日期
2019-08-21

裁判要旨

被告人杨武斌违反交通运输管理法规,无证驾驶机动车辆,发生交通事故,造成一人重伤,其行为已构成交通肇事罪。被告人杨武斌交通肇事造成刑事附带民事诉讼原告人胡敦志直接经济损失为人民币265229.72元,扣除从靖州县公安局交警大队获得救助金人民币15000元应由被告人杨武斌按主要责任比例(70%)赔偿175160.8元。刑事附带民事诉讼原告人胡敦志提出赔偿精神损失费的诉讼请求不属于刑事附带民事诉讼所确定的物质损失范围,不予支持。案发后被告人杨武斌如实供述犯罪事实,可以从轻处罚;被告人杨武斌积极抢救被害人、对被害人进行部分赔偿并取得其谅解,可以酌情从轻处罚。被告人杨武斌积极抢救被害人,尽力承担赔偿责任,虽因家庭经济原因未全部赔偿到位,但足以体现其悔罪表现明显,可以适用缓刑。一审法院判决:一、被告人杨武斌犯交通肇事罪,判处有期徒刑十个月,缓刑一年(缓刑考验期从本判决确定之日起计算);二、被告人杨武斌赔偿附带民事诉讼原告人胡敦志经济损失人民币175160.8元,扣除已支付的151000元,余24160.8元于本判决生效后十日内付清;三、驳回附带民事诉讼原告人胡敦志的其他诉讼请求。胡敦志不服一审判决

摘要

被告人杨武斌违反交通运输管理法规,无证驾驶机动车辆,发生交通事故,造成一人重伤,其行为已构成交通肇事罪。被告人杨武斌交通肇事造成刑事附带民事诉讼原告人胡敦志直接经济损失为人民币265229.72元,扣除从靖州县公安局交警大队获得救助金人民币15000元应由被告人杨武斌按主要责任比例(70%)赔偿175160.8元。刑事附带民事诉讼原告人胡敦志提出赔偿精神损失费的诉讼请求不属于刑事附带民事诉讼所确定的物质损失范围,不予支持。案发后被告人杨武斌如实供述犯罪事实,可以从轻处罚;被告人杨武斌积极抢救被害人、对被害人进行部分赔偿并取得其谅解,可以酌情从轻处罚。被告人杨武斌积极抢救被害人,尽力承担赔偿责任

正文(节选)

湖南省怀化市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)湘12刑再3号原公诉机关湖南省靖州苗族侗族自治县人民检察院。申诉人(一审附带民事诉讼原告人、二审上诉人)胡敦志,男,1968年11月23日出生于湖南省靖州苗族侗族自治县,侗族,小学文化,农民,住湖南省靖州苗族侗族自治县。委托代理人(特别授权)胡敦华,男,1962年12月20日出生于湖南省靖州苗族侗族自治县,侗族,高中文化,农民,……