（2015）宁执恢字第00106号

申请执行人的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。申请执行人在法律规定范围内有权处分自己的民事权利和诉讼权利。本案中，被执行人及其法定代表人下落不明，申请执行人对本院的执行情况表示认可，亦未能提供被执行人可供执行的财产线索，并同意继续维持本案终结本次执行程序，不悖法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本院（2011）宁商外初字第45号民事判决的本次执行程序。如今后发现被执行人确有可供执行财产，或本案具备执行条件，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后即发生法律效力。执行员　　朱卫国二〇一五年十月十六日书记员　　蔡晓章

申请执行人的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。申请执行人在法律规定范围内有权处分自己的民事权利和诉讼权利。本案中，被执行人及其法定代表人下落不明，申请执行人对本院的执行情况表示认可，亦未能提供被执行人可供执行的财产线索，并同意继续维持本案终结本次执行程序，不悖法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本院（2011）宁商外初字第45号民事判决的本次执行程序。如今后发现被执行人确有可供执行财产，或本案具备执行条件，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后即发生法律效力。执行员　　朱卫国二〇一五年十月

中华人民共和国江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）宁执恢字第00106号申请执行人南京戴卡华舜轮毂有限公司，住所地在中华人民共和国江苏省南京市珠浦中路298号。法定代表人王国伟，该公司董事长。被执行人无名石私人有限公司。法定代表人巩宝钢（男，1959年1月21日生，澳大利亚国籍。南京戴卡华舜轮毂有限公司与无名石私人有限公司承揽合同纠纷一案，本院于2012年2月25日作出（2011……