金融借款合同纠纷 （2017）鲁03民终3855号

原、被告签订的借款合同、保证合同系双方当事人的真实意思表示，双方应按照合同约定及时履行自己的义务。原告依约按时向被告发放了借款，被告付荣燕、齐宝山违约没有按约定及时向原告履行偿付借款本息的义务，构成违约，应承担相应的民事责任。在合同期限内，原、被告就借款利率的约定符合法律规定，应予支持，故对于原告要求被告付荣燕、齐宝山偿还借款本金500000.00元及借期内利息56632.33元的诉讼请求，予以支持；借款合同届满后至2017年6月12日，原告主张按照月利率14.5‰计算利息低于合同约定的标准，原审法院予以准许，故该时间段内的利息为174241.70元，2017年6月12日后，原告主张按照同期同类银行贷款基准利率的四倍计算利息的要求，不违反法律的强制性规定，予以准许。被告郑方德、付荣国、王付春、张爱琴作为担保人，担保责任未超过担保期限，应对上述借款承担连带清偿责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告付荣燕、齐宝

原、被告签订的借款合同、保证合同系双方当事人的真实意思表示，双方应按照合同约定及时履行自己的义务。原告依约按时向被告发放了借款，被告付荣燕、齐宝山违约没有按约定及时向原告履行偿付借款本息的义务，构成违约，应承担相应的民事责任。在合同期限内，原、被告就借款利率的约定符合法律规定，应予支持，故对于原告要求被告付荣燕、齐宝山偿还借款本金500000.00元及借期内利息56632.33元的诉讼请求，予以支持；借款合同届满后至2017年6月12日，原告主张按照月利率14.5‰计算利息低于合同约定的标准，原审法院予以准许，故该时间段内的利息为174241.70元，2017年6月12日后，原告

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民终3855号上诉人（原审被告）：郑方德，男，1964年8月20日出生，汉族，沂源县烟草公司职工，现住山东省沂源县。委托诉讼代理人：伊廷福，山东民意律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：沂源县华联小额贷款股份有限公司。住所地：山东省沂源县鲁山路**号。统一社会信用代码：91370300690639433M。法定代表人：董方军，董事长。委托……