（2015）淮中行终字第00144号

上诉人不服被上诉人作出的治安管理行政处罚决定已分别提起了行政诉讼，原审法院依法进行了审查并已经作出判决，上诉人不服提起上诉，本院已经作出终审判决。上诉人又以被上诉人乱作为为由提起诉讼，实际上是对同一治安管理行政处罚行为进行再审查，属重复起诉，其起诉不符合法定条件，原审裁定驳回起诉是正确的。上诉人认为被上诉人对欧文成处罚过轻，可通过法律途径另行解决。综上，原审裁定事实清楚、适用法律正确、审判程序合法，上诉人的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　徐慧鸣审　判　员　　张清仕代理审判员　　牛延佳二〇一五年十一月十一日书　记　员　　阴文婷

上诉人不服被上诉人作出的治安管理行政处罚决定已分别提起了行政诉讼，原审法院依法进行了审查并已经作出判决，上诉人不服提起上诉，本院已经作出终审判决。上诉人又以被上诉人乱作为为由提起诉讼，实际上是对同一治安管理行政处罚行为进行再审查，属重复起诉，其起诉不符合法定条件，原审裁定驳回起诉是正确的。上诉人认为被上诉人对欧文成处罚过轻，可通过法律途径另行解决。综上，原审裁定事实清楚、适用法律正确、审判程序合法，上诉人的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　徐慧鸣审　判　员　

江苏省淮安市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）淮中行终字第00144号上诉人（原审原告）许文年，农民。上诉人（原审原告）贾兰梅，农民，（与许文年系夫妻关系）。被上诉人（原审被告）涟水县公安局闸口水上派出所，住所地涟水县涟城镇军民村。诉讼代表人嵇道远，该所所长。委托代理人孙玉虎、唐正兵，涟水县公安局民警。原审第三人欧文成，干部。原审第三人王茂中，干部。上诉人许文年、贾兰梅因诉被上诉人涟水县公……