生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）延中民二终字第00340号

原、被告作为相邻关系，理应和睦相处，二原告与二被告遇事均不能冷静处理，以致双方因琐事争吵，直至互殴。二被告在二原告院内殴打二原告并将其致伤，过错明显大于二原告，二被告理应承担80%赔偿责任。二原告在争执发生后，不能冷静处理纠纷，在相互撕扯中，亦将二被告致伤，应承担20%的责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款（六）项、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告刘延林、刘东琴赔偿原告周宝江医药费、误工费、护理费、伙食费、交通费6830.08元；赔偿原告郑艳梅医药费1273.68元，于判决生效后7日内一次性付清。如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，由原告周宝江、郑艳梅承担20元，被告刘延林、刘东琴承担80元。宣判后，刘延林、刘东琴不服，向本院提出上诉称，原审法院不能够从根本上解决其与被上诉人之间的邻里纠纷，就事说事，不能够司法为民，其错有三：其一是让其承担80%的责任，划分责任欠妥当，于法无据；其二是对其的人身损害，裁判时只字未提，未做任何处理，显

原、被告作为相邻关系，理应和睦相处，二原告与二被告遇事均不能冷静处理，以致双方因琐事争吵，直至互殴。二被告在二原告院内殴打二原告并将其致伤，过错明显大于二原告，二被告理应承担80%赔偿责任。二原告在争执发生后，不能冷静处理纠纷，在相互撕扯中，亦将二被告致伤，应承担20%的责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款（六）项、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告刘延林、刘东琴赔偿原告周宝江医药费、误工费、护理费、伙食费、交通费6830.08元；赔偿原告郑艳梅医药费1273.68元，于判决生效后7日内一次性付清。如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）延中民二终字第00340号上诉人（原审被告）刘延林，男，1967年6月15日出生，汉族。上诉人（原审被告）刘东琴，女，1967年12月14日出生，汉族，职业、住址同上。系上诉人刘延林之妻。上列上诉人委托代理人沙万胜，延安市宝塔区司法局凤凰法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）郑艳梅，女，1975年2月14日出生，汉族。委托代理人周宝全，男，……